Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Harry S Truman

  • 1 Harry S Truman

    Универсальный англо-русский словарь > Harry S Truman

  • 2 Harry S Truman

    Abbreviation: HST

    Универсальный русско-английский словарь > Harry S Truman

  • 3 Harry S Truman

    הארי ס. טרומן (1884-1972), הנשיא ה-33 של ארה"ב (1945-1953)
    * * *
    (3591-5491) ב"הרא לש 33-ה אישנה,(2791-4881) ןמורט.ס יראה

    English-Hebrew dictionary > Harry S Truman

  • 4 Harry S Truman Research Institute for the Advancement

    Harry S. Trumans institut för fredsforskning
    Harry S Truman Research Institute for the Advancement (of Peace)

    English-Swedish dictionary > Harry S Truman Research Institute for the Advancement

  • 5 Harry S Truman Research Institute for the Advancement

    Het Truman instituut voor de bevordering van de vrede
    Harry S Truman Research Institute for the Advancement (of Peace)

    English-Dutch dictionary > Harry S Truman Research Institute for the Advancement

  • 6 Harry S. Truman National Historic Site

    Национальная историческая достопримечательность "Дом-музей Гарри Трумэна"
    Находится в г. Индепенденсе, шт. Миссури; построен дедом супруги 33-го президента. Трумэн считал его своим домом, регулярно жил здесь с 1919 до смерти (1972); здание в викторианском стиле было известно также под названием "летний Белый дом" [summer White House]. Президентская библиотека [Harry S. Truman Presidential Library]

    English-Russian dictionary of regional studies > Harry S. Truman National Historic Site

  • 7 Harry S. Truman Presidential Library

    English-Russian dictionary of regional studies > Harry S. Truman Presidential Library

  • 8 Harry S Truman Research Institute for the Advancement

    םולשה םודיקל ןמורט ןוכמ

    English-Hebrew dictionary > Harry S Truman Research Institute for the Advancement

  • 9 Harry S Truman Research Institute for the Advancement (of Peace)

    מכון טרומן לקידום השלום

    English-Hebrew dictionary > Harry S Truman Research Institute for the Advancement (of Peace)

  • 10 Truman, Harry

    Трумэн, Гарри (18841972), 33- й президент США (194553), от Дем. партии. В августе 1945 отдал приказ об атомной бомбардировке японских городов Хиросима и Нагасаки, в 1948 ввёл в действие план Маршалла [*Marshall Plan], в 1950 отправил американские войска в Корею для участия в боевых действиях. Стал президентом после смерти Франклина Д. Рузвельта, вице-президентом был избран в 1944, после нескольких лет работы в Сенате, где представлял штат Миссури. Воспринимался как типичный миссуриец, на слово не верящий, склонный к перепалкам и ссорам и в то же время руководствующийся в основном житейским здравым смыслом. Создал себе имидж простого парня со Среднего Запада; на его письменном столе стояла табличка с надписью «Последняя инстанция» [‘buck stops here’], означавшей, что дальше перекладывать ответственность не на кого, и президент — последняя инстанция в решении всех вопросов. Он тж. любил повторять тем, кто жаловался на трудности: «Если тебя пугает жар плиты, убирайся из кухни» [kitchen: ‘If you can’t stand the heat, get out of the kitchen’]. В 1948 по плану Маршалла США начали оказывать экономическую помощь некоммунистическим странам Европы, а в 1949 была создана Организация Североатлантического договора ( НАТО). В вопросах внутренней политики Трумэн принадлежал к либеральному крылу Дем. партии, выдвинув программу «Справедливый курс» [*Fair Deal]. В 1948 был избран президентом на второй срок. Последние два года его президентства прошли под знаком войны в Корее (1950), обвинений в коррупции высокопоставленных сотрудников Белого дома и разгула маккартизма. На выборах 1952 отказался от выдвижения своей кандидатуры. Один из инициаторов «холодной войны», Трумэн в последние годы жизни проявлял определённый реализм в международных вопросах. Удалившись от дел, жил в своём родном штате Миссури, писал мемуары [‘Mr. Citizen’]; похоронен рядом с библиотекой, носящей его имя [Harry S. Truman Library]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Truman, Harry

  • 11 Harry Truman

    Harry Truman (een amerikaans president)

    English-Dutch dictionary > Harry Truman

  • 12 Harry Truman Research Institute for the Advancement of Peace

    Harry Truman Instituut voor de Vrede

    English-Dutch dictionary > Harry Truman Research Institute for the Advancement of Peace

  • 13 Harry Truman

    Harry Truman (president i USA)

    English-Swedish dictionary > Harry Truman

  • 14 Harry Truman Research Institute for the Advancement of Peace

    Harry Trumans forskningsinstitut för främjande av freden

    English-Swedish dictionary > Harry Truman Research Institute for the Advancement of Peace

  • 15 Harry Truman

    m.
    Harry Truman, President Truman.

    Spanish-English dictionary > Harry Truman

  • 16 Truman

    n. Truman (Harry S. - vroegere Amerikaanse president; voornaam)

    English-Dutch dictionary > Truman

  • 17 Truman

    n. Truman (Harry S.- en av USA:s tidgare presidenter; namn)

    English-Swedish dictionary > Truman

  • 18 Truman Day

    Праздник [ state holiday] штата Миссури, где родился, вырос и начинал свою политическую деятельность Г. Трумэн [ Truman, Harry S.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Truman Day

  • 19 Truman Doctrine

    ист, полит
    Внешнеполитическая программа администрации президента Г. Трумэна [ Truman, Harry S.], предусматривавшая выделение 400 млн. долларов на оказание военной и экономической помощи властям Греции и Турции, чтобы не допустить установления там прокоммунистических режимов и "экспорта революции". Обосновывала вмешательство США в любом регионе, где возникает угроза их интересам. Изложена в 12 марта 1947 в выступлении президента.

    English-Russian dictionary of regional studies > Truman Doctrine

  • 20 Truman, Harry S.

    (1884-1972) Трумэн, Гарри С.
    33-й президент США [ President, U.S.] (в 1945-53). Родился, вырос и начинал свою карьеру в штате Миссури. До 37-летнего возраста вел дела семейной фермы, служил в Национальной гвардии, участвовал в первой мировой войне, был совладельцем магазина готового платья и активистом масонской ложи. С 1921 в политической машине [ bossism] Демократической партии [ Democratic Party] босса Пендергаста [ Pendergast, Thomas Joseph]. В 1926-34 судья, в 1934 избран в Сенат [ Senate, U.S.]. В 1941 возглавил сенатскую комиссию по расследованию коррупции в армии, приобрел популярность в Демократической партии. В 1944 стал вице-президентом страны. После смерти президента Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] 12 апреля 1945 занял его пост. Принял решение об атомной бомбардировке японских городов Хиросима и Нагасаки [ Hiroshima, Nagasaki]. В сентябре 1945 объявил свою программу социальных реформ "Справедливый курс" [ Fair Deal], которая была задумана как продолжение "Нового курса" [ New Deal] Ф. Д. Рузвельта, но не была проведена в жизнь. Проводил жесткую политику по отношению к профсоюзам. Главное внимание его администрации было сосредоточено на внешней политике. В 1947 была объявлена его программа военно-экономической помощи правительствам Греции и Турции в их борьбе против коммунистов - доктрина Трумэна [ Truman Doctrine]. В 1948 был переизбран на пост президента на очередной срок. Принятие плана Маршалла [ Marshall Plan] и создание НАТО [ North Atlantic Treaty Organization] в 1948-49, обеспечившие американское присутствие в Европе и контроль за европейскими делами, стали первыми шагами в "холодной войне" [ cold war]. При администрации Трумэна США оказались втянутыми в войну в Корее [ Korean War], а внутриполитическая жизнь страны была омрачена разгулом маккартизма [ McCarthy Era]. В 1952 кандидатура Трумэна на пост президента не выставлялась. Его письменный стол украшала табличка: "Последняя инстанция (Конец отфутболиванию)" [ buck stops here, the]

    English-Russian dictionary of regional studies > Truman, Harry S.

См. также в других словарях:

  • Harry S. Truman — hacia 1945 …   Wikipedia Español

  • Harry S Truman — Harry S. Truman (1945) Harry S. Truman (eigentlich Harry S Truman) (* 8. Mai 1884 in Lamar, Missouri; † 26. Dezember 1972 in Kansas City, Missouri) war ein US amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei …   Deutsch Wikipedia

  • Harry Spencer Truman — Harry S. Truman (1945) Harry S. Truman (eigentlich Harry S Truman) (* 8. Mai 1884 in Lamar, Missouri; † 26. Dezember 1972 in Kansas City, Missouri) war ein US amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei …   Deutsch Wikipedia

  • Harry S Truman — Harry S. Truman Pour les articles homonymes, voir Truman. Demande de traduction …   Wikipédia en Français

  • Harry S. Truman — (1945) …   Deutsch Wikipedia

  • Harry R. Truman — im Frühling 1980 auf seiner Lodge, wenige Tage vor seinem Tod Harry Randall Truman (* 30. Oktober 1896 in Ivydale, West Virginia; † 18. Mai 1980 auf der Mount St. Helens Lodge, Washington) war ein US amerikanischer Gasthausverwalter, der große… …   Deutsch Wikipedia

  • Harry Randall Truman — (October 30, 1896 ndash; May 18, 1980) came to brief fame as a resident of the U.S. state of Washington who lived near Mount St. Helens and died in its 1980 eruption after stubbornly refusing to leave. He was the owner of Mount St. Helens Lodge… …   Wikipedia

  • Harry S. Truman — Harry S Truman (8 de mayo de 1884 26 de diciembre de 1972) fue el trigésimo tercer Presidente de los Estados Unidos (1945 1953). Este agricultor sureño fue ascendiendo lentamente en la política local mediante cargos electivos siempre ligados al… …   Enciclopedia Universal

  • Harry S. Truman — This article is about the United States president. For other uses of the name, see Harry Truman (disambiguation). Harry Truman 33rd President of the United States …   Wikipedia

  • Harry S. Truman — Pour les articles homonymes, voir Truman. Harry S. Truman Mandats …   Wikipédia en Français

  • Harry S Truman — noun elected vice president in Roosevelt s 4th term; became 33rd President of the United States on Roosevelt s death in 1945 and was elected President in 1948; authorized the use of atomic bombs against Japan (1884 1972) • Syn: ↑Truman, ↑Harry… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»